{"id":1663,"date":"2024-01-12T23:41:44","date_gmt":"2024-01-12T22:41:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/impressum\/"},"modified":"2025-12-08T18:09:27","modified_gmt":"2025-12-08T17:09:27","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:25px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:25px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:64;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Mentions l\u00e9gales<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">Informations conform\u00e9ment au \u00a7 5 DDG<\/h2>\n<h2 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">(Digitale-Dienste-Gesetz)<\/h2>\n<p>Druckguss Service Deutschland GmbH<br \/>\nWesloer Str. 112<br \/>\n23568 L\u00fcbeck<\/p>\n<p>G\u00e9rants : Andr\u00e9 Dylong, Florian Zimmermann<br \/>\nResponsable du contenu : Andr\u00e9 Dylong<\/p>\n<p>Registre du commerce : HRB 4438<br \/>\nTribunal d&rsquo;enregistrement : Tribunal d&rsquo;instance de L\u00fcbeck<\/p>\n<h2 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">Contact<\/h2>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : +49 (0)451 61999-0<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : +49 (0)451 692554<br \/>\nCourrier \u00e9lectronique : info@dgs-hl.de<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-1865 size-full\" src=\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png\" data-orig-src=\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png\" alt=\"acc\u00e8s dsd\" width=\"595\" height=\"552\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27595%27%20height%3D%27552%27%20viewBox%3D%270%200%20595%20552%27%3E%3Crect%20width%3D%27595%27%20height%3D%27552%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt-200x186.png 200w, https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt-300x278.png 300w, https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt-400x371.png 400w, https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png 595w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/><\/p>\n<h2 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">Num\u00e9ro d&rsquo;identification de la taxe sur le chiffre d&rsquo;affaires<\/h2>\n<p>Num\u00e9ro d&rsquo;identification de la taxe sur le chiffre d&rsquo;affaires conform\u00e9ment au \u00a7 27 a de la loi sur la taxe sur le chiffre d&rsquo;affaires :<br \/>\nDE 194 912 931<\/p>\n<h2 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">R\u00e8glement des litiges de l&rsquo;UE<\/h2>\n<p>La Commission europ\u00e9enne met \u00e0 disposition une plateforme de r\u00e8glement en ligne des litiges (RLL) <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">: https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr.<\/a><br \/>\nVous trouverez notre adresse \u00e9lectronique dans les mentions l\u00e9gales ci-dessus.<\/p>\n<h2 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">R\u00e8glement des litiges de consommation\/organisme de conciliation universel<\/h2>\n<p>Nous ne sommes pas pr\u00eats ou oblig\u00e9s de participer \u00e0 des proc\u00e9dures de r\u00e8glement des litiges devant un organisme de conciliation des consommateurs.<\/p>\n<h3 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">Responsabilit\u00e9 du contenu<\/h3>\n<p>En tant que prestataire de services, nous sommes responsables, conform\u00e9ment de la loi allemande sur les t\u00e9l\u00e9m\u00e9dias (DDG), de nos propres contenus sur ces pages selon les lois g\u00e9n\u00e9rales. Conform\u00e9ment de la DDG, nous ne sommes toutefois pas tenus, en tant que prestataire de services, de surveiller les informations \u00e9trang\u00e8res transmises ou enregistr\u00e9es ou de rechercher les circonstances qui indiquent une activit\u00e9 ill\u00e9gale.<\/p>\n<p>L&rsquo;obligation de supprimer ou de bloquer l&rsquo;utilisation d&rsquo;informations conform\u00e9ment aux lois g\u00e9n\u00e9rales n&rsquo;est pas affect\u00e9e par cette disposition. Une responsabilit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard n&rsquo;est toutefois possible qu&rsquo;\u00e0 partir du moment o\u00f9 une violation concr\u00e8te de la loi est connue. D\u00e8s la prise de connaissance d&rsquo;une telle violation, nous supprimerons imm\u00e9diatement le contenu en question.<\/p>\n<h3 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">Responsabilit\u00e9 des liens<\/h3>\n<p>Notre offre contient des liens vers des sites Web externes de tiers, sur lesquels nous n&rsquo;avons aucune influence. Nous ne pouvons donc pas nous porter garants de ces contenus externes. Le fournisseur ou l&rsquo;exploitant des pages li\u00e9es est toujours responsable du contenu de ces pages. Les pages li\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es au moment de la cr\u00e9ation du lien afin de s&rsquo;assurer qu&rsquo;elles n&rsquo;enfreignaient pas la loi. Aucun contenu ill\u00e9gal n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 au moment de la cr\u00e9ation des liens.<\/p>\n<p>Un contr\u00f4le permanent du contenu des pages li\u00e9es n&rsquo;est cependant pas exigible sans indices concrets d&rsquo;une violation de la loi. Si nous prenons connaissance d&rsquo;une violation de la loi, nous supprimerons imm\u00e9diatement les liens en question.<\/p>\n<h3 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">Droit d&rsquo;auteur<\/h3>\n<p>Les contenus et \u0153uvres cr\u00e9\u00e9s par les exploitants de ces pages sont soumis au droit d&rsquo;auteur allemand. La reproduction, le traitement, la diffusion et tout type d&rsquo;exploitation en dehors des limites du droit d&rsquo;auteur n\u00e9cessitent l&rsquo;accord \u00e9crit de l&rsquo;auteur ou du cr\u00e9ateur concern\u00e9. Les t\u00e9l\u00e9chargements et les copies de ce site ne sont autoris\u00e9s que pour un usage priv\u00e9 et non commercial.<\/p>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 les contenus de ce site n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s par l&rsquo;exploitant, les droits d&rsquo;auteur de tiers sont respect\u00e9s. En particulier, les contenus de tiers sont identifi\u00e9s comme tels. Si vous constatez n\u00e9anmoins une violation des droits d&rsquo;auteur, nous vous prions de nous en informer. D\u00e8s que nous aurons connaissance d&rsquo;une violation de la loi, nous supprimerons imm\u00e9diatement le contenu en question.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1663","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales - druckguss service deutschland GmbH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gebrauchte, revidierte und modernisierte Druckgussmaschinen. Die DSD-Druckgie\u00dfmaschinen entsprechen modernsten Anforderungen an solide Konstruktion, Wirtschaftlichkeit und Zuverl\u00e4ssigkeit, verbunden mit einem optimalen Hydraulikkonzept und innovativer Steuerung. Die Steuerung ist ein Beispiel modernster Technologie und Bedienerfreundlichkeit. Unsere Fernwartung erm\u00f6glicht schnelle Fehlererkennung und St\u00f6rungsbeseitigung. DSD GmbH liefert Gie\u00dfanlagen nach Ma\u00df, die allen modernen Anforderungen entsprechen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - druckguss service deutschland GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gebrauchte, revidierte und modernisierte Druckgussmaschinen. Die DSD-Druckgie\u00dfmaschinen entsprechen modernsten Anforderungen an solide Konstruktion, Wirtschaftlichkeit und Zuverl\u00e4ssigkeit, verbunden mit einem optimalen Hydraulikkonzept und innovativer Steuerung. Die Steuerung ist ein Beispiel modernster Technologie und Bedienerfreundlichkeit. Unsere Fernwartung erm\u00f6glicht schnelle Fehlererkennung und St\u00f6rungsbeseitigung. DSD GmbH liefert Gie\u00dfanlagen nach Ma\u00df, die allen modernen Anforderungen entsprechen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"druckguss service deutschland GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-08T17:09:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"595\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - druckguss service deutschland GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png\",\"datePublished\":\"2024-01-12T22:41:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T17:09:27+00:00\",\"description\":\"Gebrauchte, revidierte und modernisierte Druckgussmaschinen. Die DSD-Druckgie\u00dfmaschinen entsprechen modernsten Anforderungen an solide Konstruktion, Wirtschaftlichkeit und Zuverl\u00e4ssigkeit, verbunden mit einem optimalen Hydraulikkonzept und innovativer Steuerung. Die Steuerung ist ein Beispiel modernster Technologie und Bedienerfreundlichkeit. Unsere Fernwartung erm\u00f6glicht schnelle Fehlererkennung und St\u00f6rungsbeseitigung. DSD GmbH liefert Gie\u00dfanlagen nach Ma\u00df, die allen modernen Anforderungen entsprechen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/\",\"name\":\"druckguss service deutschland GmbH\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - druckguss service deutschland GmbH","description":"Gebrauchte, revidierte und modernisierte Druckgussmaschinen. Die DSD-Druckgie\u00dfmaschinen entsprechen modernsten Anforderungen an solide Konstruktion, Wirtschaftlichkeit und Zuverl\u00e4ssigkeit, verbunden mit einem optimalen Hydraulikkonzept und innovativer Steuerung. Die Steuerung ist ein Beispiel modernster Technologie und Bedienerfreundlichkeit. Unsere Fernwartung erm\u00f6glicht schnelle Fehlererkennung und St\u00f6rungsbeseitigung. DSD GmbH liefert Gie\u00dfanlagen nach Ma\u00df, die allen modernen Anforderungen entsprechen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - druckguss service deutschland GmbH","og_description":"Gebrauchte, revidierte und modernisierte Druckgussmaschinen. Die DSD-Druckgie\u00dfmaschinen entsprechen modernsten Anforderungen an solide Konstruktion, Wirtschaftlichkeit und Zuverl\u00e4ssigkeit, verbunden mit einem optimalen Hydraulikkonzept und innovativer Steuerung. Die Steuerung ist ein Beispiel modernster Technologie und Bedienerfreundlichkeit. Unsere Fernwartung erm\u00f6glicht schnelle Fehlererkennung und St\u00f6rungsbeseitigung. DSD GmbH liefert Gie\u00dfanlagen nach Ma\u00df, die allen modernen Anforderungen entsprechen.","og_url":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/","og_site_name":"druckguss service deutschland GmbH","article_modified_time":"2025-12-08T17:09:27+00:00","og_image":[{"width":595,"height":552,"url":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/","url":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/","name":"Mentions l\u00e9gales - druckguss service deutschland GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png","datePublished":"2024-01-12T22:41:44+00:00","dateModified":"2025-12-08T17:09:27+00:00","description":"Gebrauchte, revidierte und modernisierte Druckgussmaschinen. Die DSD-Druckgie\u00dfmaschinen entsprechen modernsten Anforderungen an solide Konstruktion, Wirtschaftlichkeit und Zuverl\u00e4ssigkeit, verbunden mit einem optimalen Hydraulikkonzept und innovativer Steuerung. Die Steuerung ist ein Beispiel modernster Technologie und Bedienerfreundlichkeit. Unsere Fernwartung erm\u00f6glicht schnelle Fehlererkennung und St\u00f6rungsbeseitigung. DSD GmbH liefert Gie\u00dfanlagen nach Ma\u00df, die allen modernen Anforderungen entsprechen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png","contentUrl":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/","name":"druckguss service deutschland GmbH","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1663"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11092,"href":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1663\/revisions\/11092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}