{"id":1662,"date":"2024-01-12T23:41:44","date_gmt":"2024-01-12T22:41:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/impressum\/"},"modified":"2025-12-08T18:08:56","modified_gmt":"2025-12-08T17:08:56","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:25px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:25px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:64;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Imprint<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">Information according to \u00a7 5 DDG<\/h2>\n<h2 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">(Digitale-Dienste-Gesetz)<\/h2>\n<p>Die Casting Service Deutschland GmbH<br \/>\nWesloer Street 112<br \/>\n23568 L\u00fcbeck<\/p>\n<p>Managing Directors: Andr\u00e9 Dylong, Florian Zimmermann<br \/>\nResponsible for content: Andr\u00e9 Dylong<\/p>\n<p>Commercial register: HRB 4438<br \/>\nRegister court: L\u00fcbeck Local Court<\/p>\n<h2 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">Contact us<\/h2>\n<p>Orders, inquiries, delivery &amp; collections: <a href=\"mailto:vertrieb@dgs-hl.de\"><strong>vertrieb@dgs-hl.de<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Opening hours warehouse: <strong>Mon.-Thurs. 7.00-15.00 \/ Fri. 7.00-14.00 <\/strong><\/p>\n<p>Phone: +49 (0)451 61999-0<br \/>\nFax: +49 (0)451 692554<br \/>\nE-mail: info@dgs-hl.de<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone wp-image-1865 size-full\" src=\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png\" data-orig-src=\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png\" alt=\"dsd-approach\" width=\"595\" height=\"552\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27595%27%20height%3D%27552%27%20viewBox%3D%270%200%20595%20552%27%3E%3Crect%20width%3D%27595%27%20height%3D%27552%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt-200x186.png 200w, https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt-300x278.png 300w, https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt-400x371.png 400w, https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png 595w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/><\/p>\n<h2 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">Sales tax ID<\/h2>\n<p>Sales tax identification number according to \u00a7 27 a sales tax law:<br \/>\nDE 194 912 931<\/p>\n<h2 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">Consumer dispute resolution\/universal arbitration board<\/h2>\n<p>We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.<\/p>\n<h3 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">Liability for content<\/h3>\n<p>As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general legislation. According to the DDG, however, we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.<\/p>\n<p>Obligations to remove or block the use of information in accordance with general legislation remain unaffected by this. However, liability in this respect is only possible from the time we become aware of a specific infringement. As soon as we become aware of such infringements, we will remove this content immediately.<\/p>\n<h3 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">Liability for links<\/h3>\n<p>Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. Therefore, we cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking.<\/p>\n<p>However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. If we become aware of any legal infringements, we will remove such links immediately.<\/p>\n<h3 style=\"margin: 40px 0 20px 0;\">Copyright<\/h3>\n<p>The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution and any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use.<\/p>\n<p>Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such content immediately.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1662","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Imprint - druckguss service deutschland GmbH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gebrauchte, revidierte und modernisierte Druckgussmaschinen. Die DSD-Druckgie\u00dfmaschinen entsprechen modernsten Anforderungen an solide Konstruktion, Wirtschaftlichkeit und Zuverl\u00e4ssigkeit, verbunden mit einem optimalen Hydraulikkonzept und innovativer Steuerung. Die Steuerung ist ein Beispiel modernster Technologie und Bedienerfreundlichkeit. Unsere Fernwartung erm\u00f6glicht schnelle Fehlererkennung und St\u00f6rungsbeseitigung. DSD GmbH liefert Gie\u00dfanlagen nach Ma\u00df, die allen modernen Anforderungen entsprechen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imprint - druckguss service deutschland GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gebrauchte, revidierte und modernisierte Druckgussmaschinen. Die DSD-Druckgie\u00dfmaschinen entsprechen modernsten Anforderungen an solide Konstruktion, Wirtschaftlichkeit und Zuverl\u00e4ssigkeit, verbunden mit einem optimalen Hydraulikkonzept und innovativer Steuerung. Die Steuerung ist ein Beispiel modernster Technologie und Bedienerfreundlichkeit. Unsere Fernwartung erm\u00f6glicht schnelle Fehlererkennung und St\u00f6rungsbeseitigung. DSD GmbH liefert Gie\u00dfanlagen nach Ma\u00df, die allen modernen Anforderungen entsprechen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"druckguss service deutschland GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-08T17:08:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"595\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/\",\"name\":\"Imprint - druckguss service deutschland GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png\",\"datePublished\":\"2024-01-12T22:41:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-08T17:08:56+00:00\",\"description\":\"Gebrauchte, revidierte und modernisierte Druckgussmaschinen. Die DSD-Druckgie\u00dfmaschinen entsprechen modernsten Anforderungen an solide Konstruktion, Wirtschaftlichkeit und Zuverl\u00e4ssigkeit, verbunden mit einem optimalen Hydraulikkonzept und innovativer Steuerung. Die Steuerung ist ein Beispiel modernster Technologie und Bedienerfreundlichkeit. Unsere Fernwartung erm\u00f6glicht schnelle Fehlererkennung und St\u00f6rungsbeseitigung. DSD GmbH liefert Gie\u00dfanlagen nach Ma\u00df, die allen modernen Anforderungen entsprechen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imprint\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/\",\"name\":\"druckguss service deutschland GmbH\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imprint - druckguss service deutschland GmbH","description":"Gebrauchte, revidierte und modernisierte Druckgussmaschinen. Die DSD-Druckgie\u00dfmaschinen entsprechen modernsten Anforderungen an solide Konstruktion, Wirtschaftlichkeit und Zuverl\u00e4ssigkeit, verbunden mit einem optimalen Hydraulikkonzept und innovativer Steuerung. Die Steuerung ist ein Beispiel modernster Technologie und Bedienerfreundlichkeit. Unsere Fernwartung erm\u00f6glicht schnelle Fehlererkennung und St\u00f6rungsbeseitigung. DSD GmbH liefert Gie\u00dfanlagen nach Ma\u00df, die allen modernen Anforderungen entsprechen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Imprint - druckguss service deutschland GmbH","og_description":"Gebrauchte, revidierte und modernisierte Druckgussmaschinen. Die DSD-Druckgie\u00dfmaschinen entsprechen modernsten Anforderungen an solide Konstruktion, Wirtschaftlichkeit und Zuverl\u00e4ssigkeit, verbunden mit einem optimalen Hydraulikkonzept und innovativer Steuerung. Die Steuerung ist ein Beispiel modernster Technologie und Bedienerfreundlichkeit. Unsere Fernwartung erm\u00f6glicht schnelle Fehlererkennung und St\u00f6rungsbeseitigung. DSD GmbH liefert Gie\u00dfanlagen nach Ma\u00df, die allen modernen Anforderungen entsprechen.","og_url":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/","og_site_name":"druckguss service deutschland GmbH","article_modified_time":"2025-12-08T17:08:56+00:00","og_image":[{"width":595,"height":552,"url":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/","url":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/","name":"Imprint - druckguss service deutschland GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png","datePublished":"2024-01-12T22:41:44+00:00","dateModified":"2025-12-08T17:08:56+00:00","description":"Gebrauchte, revidierte und modernisierte Druckgussmaschinen. Die DSD-Druckgie\u00dfmaschinen entsprechen modernsten Anforderungen an solide Konstruktion, Wirtschaftlichkeit und Zuverl\u00e4ssigkeit, verbunden mit einem optimalen Hydraulikkonzept und innovativer Steuerung. Die Steuerung ist ein Beispiel modernster Technologie und Bedienerfreundlichkeit. Unsere Fernwartung erm\u00f6glicht schnelle Fehlererkennung und St\u00f6rungsbeseitigung. DSD GmbH liefert Gie\u00dfanlagen nach Ma\u00df, die allen modernen Anforderungen entsprechen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png","contentUrl":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/dsd-anfahrt.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imprint"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/","name":"druckguss service deutschland GmbH","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1662"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11091,"href":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1662\/revisions\/11091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dgs-hl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}